GRUZIJOS DAININKO PAVADINIMAS NINO KATAMADZĖ ŠIANDIEN, PRAŠOME ŽINOTI VISUS, Kuris myli ir vertina gerą muziką. Nepaisant to, kad ji dainuoja gimtąja kalba, jos dainos yra žinomos viso pasaulio klausytojams. Vienintelio mūsų koncerto Dubajuje, gegužės 6 d., Išvakarėse su Nino kalbėjomės apie pamirštas tiesas, vidinę laisvę ir, žinoma, apie džiazo emocijas. Kalbėjosi Irina Malkova
Nino, papasakok, kas labiausiai paveikė tavo skonio formavimąsi?
Nino: Aš gimiau netoli jūros ir gyvenau kalnuose. Mano horizontas yra jūra, saulėlydis, kalnai, ugniagesiai ir žvaigždės. Tai mano džiazas. Namuose absoliučiai visi dainavo, tai yra gruzinų tradicija. Be to, kaimas, kuriame augau, buvo pusiau graikas, o gruzinai mokėsi mokyklos gruzinų skyriuje, o graikai mokėsi rusų kalba. Ir mes nuolat girdėjome graikų kalbą. Viskas buvo taip susipynusi, kad negalėjo paveikti mano darbo.
Jūsų stilius dažnai apibūdinamas kaip „protinga muzika rimto meno žinovams“. Kaip galėtumėte tai apibūdinti patys?
Nino: Tikriausiai iš karto pasakysiu, kad mūsų muzika nėra gryna forma džiazas, mes tiesiog turime tokią laisvę kaip džiaze. Ir laisvas mano kvėpavimas muzikoje yra iš tos vietos, kurioje aš gimiau. Labai pasisekė sutikti grupės „Insight“ muzikantus. Mūsų bendras stilius kažkokiu būdu susiformavo pats, nieko tikslingai neišradome - tiesiog norėjome išsaugoti tai, kas spontaniškai atsirado mūsų darbe.
Muzikos pasaulyje galioja nerašytas įstatymas: eksperimentinis muzikantas dvasinių ieškojimų metu kreipiasi į džiazą. Kuo daugiau improvizuoji, tuo aiškiau suvoki savo pačių visuomenės neprimestus siekius. Kur nukreipti jūsų siekiai?
Nino: Man požiūris į mano muziką yra per dėkingumą. Ne per natas ir per harmoniją, nors kartais man trūksta harmonijos. Bet nerandu jos knygose ar kitur, todėl ieškau jos bendraudama su auditorija. Aš privalau nuolat bendrauti su jais ir suprasti, kokius jausmus aš jiems siunčiu per savo dainas. Aš turiu jų klausytis ir suprasti, kada skauda, o kada gerai.
Jums geriausia muzika?
Nino: Aš klausau daug džiazo, roko ir pasaulinės muzikos, bet taip pat klausau klasikinės muzikos. Aš labai gerbiu kiekvieno menininko darbus ir tikiu, kad šis konkretus muzikinis projektas turi savo auditoriją, savo klausytoją. Į draugų ir pažįstamų koncertus einu su malonumu - perku bilietus kaip eilinis žiūrovas, pati perku muzikos diskus - net jei gaučiau juos kaip dovaną.
Daugelis teigia, kad reikia pamatyti, nes jei tik klausaisi, negali visiškai suprasti. Jūs kalbatės su publika naudodamiesi gestais ir plastika bei grįžtate prie džiazo tradicijos derinti dainą ir šokį.
Nino: Atsitiktiniai žmonės neina į mūsų koncertus - jie žino, kur eina. O mūsų auditorija nuostabi - intelektuali, nuoširdi, įvairaus amžiaus. Jis subtiliai jaučia netiesą, naikindamas visus šviesius jausmus, kurių mes taip jaudinamės ir kuriuos dauginame. Todėl visada reikia būti sąžiningam su publika.
„Juodas“, „Baltas“, „Raudonas“, „Mėlynas“, „Žalias“ - štai ką jūs vadinate savo albumais. Kokia spalva šiuo metu dažote savo gyvenimą?
Nino: Prisiekiu, kad nežinau! Kai rašėme paskutinį, žalią, vienas iš muzikantų pasiūlė pakeisti pavadinimą į „ypač baltas“. Visi kiti grupės nariai piktinosi: gėda tau, mes kelis mėnesius įrašėme ją kaip žalią! Faktas yra tas, kad mes iš anksto svarstome, kurios dainos bus įtrauktos į įrašą, ir dažniausiai spalvos iš jų kyla. Galiu tvirtai pasakyti, kad dabar tai nėra ultravioletiniai spinduliai - tai nėra mūsų sąlyga. Kol kas nieko nėra, net nėra naujų įrašų. Reikia atsipalaiduoti ir šiek tiek pamąstyti. O gal mes nebevadinsime albumo pagal spalvą.
Viena gražiausių jūsų dainų, kurios galite klausytis daugybę kartų iš eilės, yra Olei. Apie ką ji kalba?
Nino: Sakykime, kad žodis Olei nieko nereiškia. Tai net ne žodis, o jausmas. Aš tik vieną rytą atsikėliau ir iškvėpiau: „Olei ...“
Džiazas vadinamas „laisvės muzika“. Kur jums asmeniškai yra riba tarp vidinės laisvės ir vidinės vergijos?
Nino: Improvizacija padeda man patikėti savimi ir savo sugebėjimais. Kiekvieną kartą improvizuodamas įgaunu naujos patirties ir tapau laisvesnis. Apskritai laisvė, mano supratimu, yra meilės troškimas. Tai yra svarbiausia žmogaus, bandančio eiti ten, kur yra šviesa, sielos kokybė. Ir beje, meilė, kurią gavau būdama vaikas, suteikė man laisvės pojūtį ir galimybę mylėti save. Manau, kad mane ne tiek formavo aplinka, kiek žmonės: kiekvienas žmogus, kurį sutikau savo gyvenime. Kaimynai, šeima, žmonės, su kuriais mokiausi, visi jie po lašą užpildė mano sielą. Iš jų pripažinimo, meilės ir pasitikėjimo tapau tokia, kokia esu.
Ar turite mėgstamą džiazo festivalį, kuriame jums labiausiai patinka koncertuoti?
Nino: Kiekvienas džiazo festivalis turi savo charakterį. Bet aš mėgstu etninius festivalius, pavyzdžiui, „Artgeni“, kuris vyksta liepos mėnesį Tbilisyje, jį organizuoja mano draugai. Visas Gruzijos originalumas, jos atvirumas yra susitikimas su mūsų seneliais, iš kurių visada kyla gerumas ir meilė. Toks, mano supratimu, yra paprasto žmogaus gyvenimas.
Sakyk man, ar tavo vaikystės Gruzija ir šiandieninė Gruzija skiriasi?
Nino: Jei atvyksite į Gruziją, pamatysite, kad daugelis čia turi didelius namus. Jie nebuvo pastatyti iš godumo. Tiesiog šiuose namuose didžiausias kambarys yra svečių kambarys. Žmonės visą gyvenimą dirba, investuoja ir stato namą, kad svečiai atvažiuotų. Tai, kaip jie stato stalą, ir tai, ką jie elgiasi, visada daroma sielai! Problema ta, kad dabar esame tingūs. Mes gyvename mieste, nes yra daugiau pinigų, ir todėl, kad miestas maitina. Nereikia dirbti žemės, maitinti kalakutų, auginti vaikų: jūs tiesiog einate į darbą, vaikas eina į darželį ar mokyklą. Mes gyvename nepažindami žemės, nemirkdami, negirdėdami paukščių. Mes atsisakome žmonijos. Mes visą laiką galvojame tik apie darbą, virstame robotais ir prarandame save. Ir štai ką aš pastebėjau: žmonės, kurie kadaise bendravo ar bendravo su žeme, yra visiškai skirtingi.
O koks yra pagrindinis jūsų gyvenimo motyvas?
Nino: Nuostabiausias dalykas yra kūrybinis procesas, jo pastovumas ir tęstinumas. Juk mes nuolat tobulėjame ir judame į priekį. Ir man muzika nėra tik varomasis motyvas, tai pats gyvenimas.
