Apskritojo stalo posėdyje dalyvavo Rusijos Federacijos ambasados JAE atstovai (Rusijos Federacijos ambasadoriaus JAE žmona E. V. Andreeva, ambasados 1-asis sekretorius A. A. Agarkovas), SARS pirmininkas Abbotas Aleksandras (Zarkeševas), pavaduotojas. SARS pirmininkas E. G. Tarilova, Vidurinių Rytų ir Afrikos tautiečių S. A. Tokarevo koordinatorius, JAE rusų mokyklų mokytojai, rusų kalbos žiniasklaidos priemonių redaktoriai ir atstovai, Rusijos universitetų absolventai iš užsienio, JAE rusakalbių bendruomenės atstovai. Renginiu buvo siekiama sustiprinti rusų kalbos pozicijas ir skatinti jos studijas arabų šalyse, praplėsti rusų kultūros plitimo ribas ir teikti aktyvią pagalbą žmonėms, besidomintiems rusų pasaulio kultūriniu ir dvasiniu gyvenimu, visiems mokantiems rusų kalbą.
Apskritojo stalo metu jos dalyviai aptarė šias temas: „Rusų kalba yra neatsiejama žmonijos dvasinio paveldo dalis“, „Šiuolaikinė rusų kalba: raidos tendencijos (ypač rusų kalbos vartojimas JAE ir Persijos įlankos šalyse)“, „Rusų kalbos mokymo ypatumai“. JAE rusų mokyklose “,„ Rusų kalbos žiniasklaidos plėtros problemos arabų šalyse “,„ Rusų kalba kaip bendravimo priemonė mišrių šeimų grupėse “,„ Rusų kalbos naudojimo vertimo veikloje problemos “,„ Rusų kalbos vaidmuo gyvenime ir rofessionalnoy veikla absolventų Rusijos universitetuose. "
Apskritojo stalo dalyviai su pasitenkinimu pažymėjo padidėjusį Rusijos valstybės dėmesį tautiečių reikalams, rusų kalbos palaikymui ir išsaugojimui už Rusijos Federacijos ribų. Su dideliu susidomėjimu buvo išklausyti Rusijos Federacijos ambasadoriaus JAE Jevgenijaus Vladimiro Andreevos žmonos pranešimai „Rusų kalbos populiarinimo JAE tikslai ir uždaviniai“, SARS pirmininko pavaduotoja Jelena Gennadyevna Tarilova, „Rusų kalba: istorija ir dabartis“, abato Aleksandro „Rusų kalba Tolimųjų Rytų rytuose“. Užsienyje “ir kiti, susiję su rusų kalbos istorija, raida ir populiarinimu visame pasaulyje, o ypač JAE. Kartu buvo pažymėta, kad esamas potencialas skatinti rusų kalbą ir kultūrą dar nėra išnaudojamas iki galo.
JAE rusų kalbos žiniasklaidos atstovai nagrinėjo neoplazmų problemas šiuolaikine rusų kalba, atkreipė dėmesį į jaunimo slengą, kuris dažnai naudojamas internete, ir į tai, kaip nepagarbūs rusakalbiai piliečiai save sieja su gimtąja kalba, būdami už tėvynės ribų. Ypač didelį susidomėjimą sukėlė Rusijos Emyratų leidyklos vyriausioji redaktorė Jelena Olkhovskaya, kuri kalbėjo apie žemą suaugusiųjų gimtosios kalbos žinių lygį: „Savo kasdieniame pokalbyje su kolegomis apie
darbas, mums artimi žmonės ir net mūsų vaikai, mums pavyksta ištarti siaubingą rusų ir anglų kalbų mišinį, susipynusį iš arabų kalbos. Tai yra mūsų kasdienybė. Kol būsime žmonės, kurie nemokės mūsų kalbos, jos negerbs, o mūsų požiūris į mus bus tinkamas. O mūsų vaikai kalbės nežinoma kalba, sukomponuota kaip dėlionė, iš skirtingų pasaulio tarmių fragmentų “.
Pabaigoje kalbėjome apie A. P. Čechovo kūrybą, apie tai, kurioms mokykloms - rusų ar užsienio - turėtų būti teikiama pirmenybė, siunčiant vaikus mokytis, jie kalbėjo apie bendrą kultūros būklę, poreikį skaityti geras knygas ir net apie rusišką kiną JAE
Apskritojo stalo metu buvo pateiktos konkrečios rekomendacijos ir pasiūlymai dėl rusų kalbos ir kultūros plėtros Persijos įlankos arabų šalyse, visų pirma dėl Rusijos bibliotekos ir rusų kalbos kursų atidarymo Šventojo apaštalo Pilypo Rusijos stačiatikių parapijos kultūros ir švietimo centre Šardžoje, rusų mokyklos atidarymas Rusijos Federacijos ambasadoje Abu Dabyje, Rusų kalbos ir kultūros dienos JAE, suintensyvintos pastangos skatinti rusų kalbos, literatūros ir daugianacionalinės Rusijos kultūrą ir kt.
Dalyviai dėkojo renginio koordinatorei E. G. Tarilovai už parodytą iniciatyvą ir pirmojo tokio apskritojo stalo surengimą Jungtiniuose Arabų Emyratuose. Apvalaus stalo medžiaga bus paskelbta specialiame rinkinyje.
