Vilties VARDAS BABKINA yra neatsiejamai susijęs su Rusijos tautine daina. HOPE GEORGIEVNA yra PLAŠIAUSIŲ ŠEIMOS RYŠIŲ RENGĖJAS IR NETINKAMA VADOVA RUSIJOJE, IŠSKYRUS RIEBŲ DAINŲ KOMPLEKTĄ, ĮRENGTAS 1974 m. BABKINOS PASIŪLYMŲ VILTIS IŠSAUGOTI RYŠIŲ NACIONALINĖS KULTŪROS ISTORINĖS ŠAKTES, Ypač YRA ŽMONIŲ DAINOTOS TRADITACIJOS, BUVO SUSIJACKS PER KŪRYBINĮ KELIĄ.
Pačiame Maskvos centre, šalia triukšmingo sodo žiedo, yra jaukios „Homutovskio aklavietės“ langai, Rusijos dainų teatras. Vieta, kurioje yra pastatas, teisėtai gali būti laikoma viena teatrališkiausių Rusijos sostinėje ir netgi pateko į pasaulio teatro istoriją. „Rusijos dainos“ pastatas yra šalia tos vietos, ant kurios stovėjo pirklio Sergejaus Aleksejevo, Konstantino Sergejevičiaus Stanislavskio tėvo, namas. Šiame name Stanislavskis statė savo pirmuosius mėgėjų pasirodymus, čia susirinko visi teatro jaunystės laikai. Buvęs kino teatras, 2000 m. Perduotas Nadeždai Georgievna Babkina, rūpestingose „Rusijos dainos“ įkūrėjos ir jos draugiškos komandos rankose rado naują šviesų gyvenimą. Beveik visuose kambariuose ant sienų yra paveikslai ir nuotraukos.
Teatro lankytojai atsiduria savotiškame ansamblio „Rusų daina“ ir Rusijos liaudies artistės Nadeždos Babkinos namuose-muziejuje ...
Tačiau už teatro sienų Nadezhda Georgievna laikinai nustoja būti griežta vadove, o prieš jos pašnekovą pasirodo tikras rusų grožis - protinga, žavinga, patraukli ir stebėtinai šilta. Mūsų pačių, beveik brangūs ... Mums pasisekė susitikti ir pabendrauti su Nadezhda Babkina Dubajuje.
Nadežda Georgievna, jūs atskridote į Dubajų pailsėti. Kaip jums pavyko rasti laiko jūsų užimtame grafike?
Sausio pradžia yra trumpas laikotarpis, kai po visų Naujųjų metų įrašų galite šiek tiek atsipalaiduoti. Iš pradžių buvo planuojama, kad skrisiu į Majamį, tada planai pasikeitė, o aš skridau į Dubajų. Juolab, kad niekas mane lydėjo. Pats, tyliai, ramiai, be pakartotinių įrašų. Nes nuo artimiausių žmonių kartais reikia pailsėti. Ir dabar man labai gerai. Man pro langą yra toks puikus vaizdas - begalinis vaizdas į jūrą! Ar galiu užduoti jums klausimą? Kurie iš Rusijos dainininkų ir muzikantų yra buvę čia anksčiau ir kaip dažnai čia koncertuoja rusų folkloro grupės Dubajuje?
Dubajuje buvo daug popkultūros atstovų, nes pop koncertai čia rengiami kiekvienoms didelėms šventėms. Jei kalbėsime apie liaudies muziką, tada dar nėra nė vieno, jei kalbėtume apie visavertį koncertą.
Tada kodėl jums reikia pokalbio su manimi? Jei čia gyvenantiems žmonėms neįdomi rusų kultūra ir tautinė tapatybė, kalbėtis su manimi nėra prasmės. Ne veltui paklausiau, kas jau yra čia. Ir apgailestauju, kad čia susiformavo tam tikras „pop“ lygis.
Pokalbis su manimi jus ves visiškai kita linkme. Aš negyvenau viršuje. Mano gyvenimas pilnas turinio. Atitinkamai visos mano nuomonės ir veiksmai taip pat yra pilni prasmės. Tiesiog taip atsitiko. Ir jūs turite blizgų žurnalą, ir aš suprantu auditoriją, kuri jį skaito, ir kuo ji domisi ...
Pabandysiu tau neprieštarauti, bet pabandysiu suprasti, kodėl manai, kad tie, kurie gyvena Jungtiniuose Arabų Emyratuose, negalės įvertinti liaudies meno?
Esmė čia ne konkrečioje šalyje ir net ne toje, ko šiandien reikalauja rinka. Tiesiog visas pasaulis pasiutęs! Tėvų pagarba ir pagarba nustojo būti vertybe, tačiau subtilus pasaulis ir Viešpats nėra taip toli nuo mūsų. Nesibaigiantis apkalbėjimas nuo scenos lemia, kad vyrai nebereaguoja į normalias moteris, kaip į savo vaikų žmonas ir motinas. Nepaprastumas užkariauja pasaulį! O blogiausia, kad niekas nebando galvoti, kur visa tai veda. Aplink mus yra tvirtos „mažumos“. Ir kiekviena pasaulio moteris nori tikro vyro šalia. Tai visiškai skirtingos nuojautos: Jis ir Ji. Ką Dievas sukūrė. Žmonės nustojo bendrauti, laikyti vienas kito rankas. Ar supranti? Jie nustojo žiūrėti į artimųjų akis, prarado gyvą gyvenimo energiją. Bet aš apie tai net nekalbu ... Tai, nuo ko ir prasidėjo mūsų pokalbis, yra žmonių tautinė tapatybė, jų šaknų, tradicijų, protėvių supratimas. Tai, ko nepagalvojai, bet tai, kas buvo prieš tave tūkstančius metų. Ir būtent tai aš darau 35 gyvenimo metus.
Nadežda Georgievna, tada mums reikia kalbėti apie bendrą moralės nuosmukį ir ne tik užsienyje, bet ir tėvynėje?
Kai jie manęs klausia, kada buvo lengviau - Sovietų Sąjungos laikais ar dabar, aš visada atsakau: „TSRS dienomis“. Ne, neneigiu dabarties, o Sovietų Sąjungoje buvau nepriklausoma, kokia esu iki šiol. Tačiau šiandien aš priklausau nuo, tarkime, politinių ambicijų šalyje. Kiekvienas menininkas mūsų šalyje priklauso nuo jo, taip pat ir aš. Ir kadangi aš turiu nuolatinį padalinį, vadinamą Rusijos dainų nacionaliniu teatru, tada, žinoma, esu labai priklausomas nuo pokyčių politikoje. Pavyzdžiui, šiandien aš ir mano komanda neturime paklausos, nes jie nėra komerciniai arba, naujais žodžiais tariant, „neformatuoti“. Formatą nustato tas, kuris rankose turi „mygtuką“. Vienas asmuo. Ir „ne formatą“ apibrėžia visi kiti.
Gana keista tai girdėti, nes Rusijos žmonės visada giedojo dėl kokių nors priežasčių ... Prašau pasakyti, ar mūsų šalyje yra toks dalykas kaip „šventinė“ daina?
Su visa pagarba šiuolaikinei scenai ir tam, ką joje daro jauni dainininkai ir dainininkai, nė vienos jų dainos negalima pavadinti „švente“. Bet mano dainos bus dainuojamos be galo. Jūs imate ir dainuojate bet kurią liaudies dainą iš mūsų repertuaro. Todėl tiesioginė asociacija su manimi yra „Nadežda Babkina - Rusijos veidas“. Aš renku, restauruoju ir dainuoju liaudies dainas daugiau nei tris dešimtmečius. Ir tai labai svarbu suprantantiems. Tačiau bėda ta, kad šiandien užaugo karta, kuri nesupranta, kaip tai svarbu. Jie neturi pagrindo. Jiems nerūpi savo pačių vaikų ateitis, jų pačių perspektyvos.
Žinote, kai tik prasidėjo galingas interneto patekimas į mūsų gyvenimą, jie pradėjo rašyti man iš skirtingų šalies miestų apie vieną turinį: „Nadia, mes neprašome jūsų pinigų. Ką turėtume daryti? Pasakykite man? Neįmanoma žiūrėti televizoriaus, viskas yra apie seksą? Kaip mes galime mokyti? jūsų dukros, kad jos užaugtų kaip geros žmonos ir motinos? Ar esate arčiau ten esančių viršininkų, pasakykite jiems, kad tai mus trikdo! " Tai, be abejo, rodo didžiulį pasitikėjimą manimi. Naivūs žmonės! Kam aš pasakysiu? Aš esu laikomas stipriu ir visagaliu. Taip, esu aktyvus, stiprus, skatinu pagrįstas idėjas. Bet aš taip pat turiu didelių sunkumų!
Ne, aš nesakau, kad jie negerbia manęs. Su tuo viskas gerai. Yra daug žmonių, kurie gerbia mane ir ką aš darau. Yra žmonių, kurie manimi pasitiki ir palaiko. Mano komanda, nors ir turi valstybinį statusą, tačiau tai yra mano autoriaus projektas. Prieš 35 metus aš ją sukūriau ir visus metus naudoju šio žanro istoriją. Medžiaga, kuria mes formuojame savo repertuarą, yra žodžiai iš ekspedicijų, bet, deja, tai nėra „formatas“. Labai retas atvejis, kai kai kuriuos unikalius mūsų atkurtus kūrinius galima išgirsti iš ekrano ir tik tuo atveju, jei aš tiesiog bendrauju su kuo nors. Acapellal dainavimas be muzikinio akompanimento apskritai nėra priimamas šiuolaikinėje televizijoje. Aš pats visą gyvenimą profesionaliai kreipiausi į savo verslą ir tikiu, kad bet kokia pramonė priklauso tik profesionalams. Neprofesionalų dainavimą suvokiu tik kompanijoje ir prie stalo, kai galiu stebėti, kaip žmonės tiesiog dainuoja ir tuo mėgaujasi. Tuomet man patinka, kaip žmonės ilsisi. Ir aš jiems sveikinu. Bet jei jis eina į sceną - ne! Šiandien kultūra paprastai prilyginta pramogų lygiui. Mano supratimu, žodis „kultūra“ visų pirma yra auklėjimas, švietimas, savimonė, mokslo atradimai, menas, tyrimai, medicina, bet kurio žmogaus sveikata, įskaitant dvasinę.
Šiandien visiems rūpi nacionalinės idėjos paieška Rusijoje. Ką tu apie tai galvoji?
Nacionalinė mūsų šalies idėja, visų pirma, yra mūsų daugiatautė kultūra. Valstybė vertinama pagal jos kultūrą. Todėl Rusijos nacionalinė idėja slypi paviršiuje. Turime suvienyti visą tautinių kultūrų įvairovę, kuri suteiks mums vienybę, integraciją į kultūrinę sąmonę ir vienas kito supratimą. Mes jau seniai gyvename vienoje kultūrinėje, ekonominėje ir politinėje erdvėje.
Sukūriau nacionalinį projektą „Rusijos dainos“, kurį palaikė tiek Vladimiras Vladimirovičius Putinas, tiek partija „Vieningoji Rusija“. Su šiuo projektu mes su ansambliu „Rusijos daina“ per metus vykdome kelionę į Rusijos regionus, paprastai sugebame apeiti 16-18 skirtingų Federacijos dalykų. Mes esame tolimuose kaimuose ir kaimuose, kur klubai yra visiškai ištuštėję. Ir kai žmonės sužino, kad pas juos atvažiuoja Nadežda Babkina, jie nusiplauna šiuos klubus, kad spindėtų, visi žmonės rengiasi, močiutės užsidėjo švarias nosines. Salės su 300–500 vietų dažniausiai būna pilni žiūrovų, kėdžių ne visiems… Ir jūs žinote, koks ten gerumas? Yra kitokia dvasia! Ten gyvenimo kaina kitokia! Tai kvepia pagarba ir meile, nesvarbu. Jie negyvena turtingai, bet yra turtingi siela. Tai yra visiškai skirtingi žmonės. Štai čia, mūsų kultūra su tavimi! Mūsų tautinė idėja!
Dabar visi apleisti. Ir tai turi būti kovojama. Visais lygiais. Stengiuosi sąžiningai atlikti savo darbą. Man patinka, kai aplink mane susirenka žmonės. Ir net jei jų yra nedaug, palyginti su pasauliniu mastu, tokių žmonių tikrai bus daugiau, nes gėris visada traukia gėrį.
Žinoma, kad Rusijos dainų teatras yra daug daugiau nei tik folkloro ansamblis. Kokia jos struktūra šiandien?
Šiandien Maskvos valstybiniame muzikiniame folkloro teatre „Rusų daina“ dalyvauja kelios grupės ir atlikėjai: ansambliai „Rusų daina“, „Rusų daina XXI amžiuje“, „Slavai“, Jevgenijus Goras, šou-baletas „Gyvoji planeta“, baletas “ Rusijos metų laikai “, vaikų studija„ Paveldas “.
Neįsivaizduojate, koks džiaugsmas yra mokytis su vaikais! Į mūsų studiją eina vaikai nuo 3 iki 14 metų, su jais dirba profesionalūs mokytojai. Mano vaikų studijoje nė vienas vaikas nėra paneigtas. Niekada nesakysiu tėvams, kad jų vaikas negali nei dainuoti, nei šokti, nei piešti. Ir tėvams nereikia būti turtingiems ir garsiems, kad jie galėtų leisti savo vaikus dirbti su manimi. Jei vaikas ateina pas mus, jis pasineria į gerumo ir meilės jausmą šeimos atmosferoje. Žmogui labai svarbu nuo ankstyvos vaikystės jausti, kad jis nėra vienas. Aš turiu ir vaikų, ir vyresnių vaikinų. Visi jie mane sušildo, kad ir kokia bloga nuotaika ateinu į teatrą ...
Nadezhda Georgievna, ar esate laimingas žmogus?
Taip, absoliučiai! Aš tikrai viską turiu. Yra namas ir sūnus, mano sūnus taip pat turi namą ir sūnų, o aš turiu anūką. Jie mane myli, man viskas gerai, ir aš gerai. Aš užsiimu kūrybine ir socialine veikla. Aš dirbu toje šalyje, kurią dievinu! Mano seneliai ir proseneliai gimė šioje šalyje. Aš esu paveldimas kazokas ir visą gyvenimą ištikimai tarnausiu Rusijai! Man tai yra pats svarbiausias dalykas! Nepaisant mano labai griežto charakterio. Juk tu manęs nepagadinsi! Aš paprastai esu labai griežtas darbe. Man reikia rezultatų, ir jie visada turėtų būti tobuli.
Taigi jūs esate perfekcionistas?
Taip, tai mano kredo. Jei ką nors darau, visada matau galutinį rezultatą, kurį noriu pasiekti. Tada einu į sceną su ja. Ir man niekas nėra kliūtis. Aš dirbu su socialine sfera, todėl manau, kad mano pareiga yra užduoti klausimus mūsų ministrams: "Turime mažas pajamas gaunančias šeimas, turinčias daug vaikų. Taigi kažkas turėtų jas spręsti? Ar tai yra mūsų žmonės! Ar tai reiškia, kad valstybei reikia, kad šie žmonės pasirūpintų?" Kartais sulaukiu atsakymų, dažniau - ne. Ir toliau darau tai, ką galiu ir galiu.
Atrodo, kad Nadežda Babkina nėra tik tavo vardas, ar tai tikras Rusijos prekės ženklas?
Mano gyvenimas susiklostė tiek, kad niekada nesusitvarkau tik su savimi. Nuo vaikystės planavau būti dainininke. Negana to, dainininkė yra vieno asmens studentė. Kai paliečiau universitetą (ir turiu tris aukštuosius mokslus) su polifonija, supratau, kad tai yra mano elementas. Šiandien Nadežda Babkina yra polifonija. Tai yra mano savirealizacija. Aš „dainuoju“ iš karto daugybe balsų, gaudamas iš šios neišsakomos laimės ir stiprybės. Tai yra mano gynyba ir apsauga nuo visko pasaulyje. Todėl jaučiuosi pasitikinti savimi, o visa kita manęs netrukdo. Be manęs, niekas to nedaro geriau už mane šiandien!
Ir vis dėlto, ką jūs matote kaip savo pagrindinę užduotį?
Išsaugokite rusų liaudies dainą, taigi ir rusų kultūrą. Turiu labai aukštą barą, todėl esu labai reiklus sau ir savo atlikėjams. Mano komandoje jau dirba devintos kartos menininkai. Bet aš vis tiek tas pats. Niekada scenoje neišleisiu nieko žalio ar vulgaraus. Taip, man patinka, kai jis yra „ant peilio krašto“, bet jūs turite aiškiai jausti šią liniją. Nesu veidmainis, taip pat galiu suklysti, pagirias ir šokti galiu siųsti toli. Aš apvynioju tai tokiais laikais, tiesiogiai „nėriniais ir ažūriniais“, kad mano tai eitų ir užrašytų už mane ... Tačiau šiandien aš sustiprėjau įsitikinusi, kad darau viską teisingai, todėl esu dėkinga visiems žmonėms, kuriems man reikia. Kiekvieną kartą, kai einu į turą, visi mūsų pasirodymai, nepriklausomai nuo auditorijos, yra suvokiami su trenksmu! Ne kartą per 35 metus mes turėjome pražūtingą pasirodymą ir niekada to nepadarysime. Jūs esate paveldimas kazokas.
Kas padėjo jums padaryti savo kelią gyvenime?
Aš gimiau ir užaugau kaime, o man kaimo gyvenimas yra norma. Nuo pat mažens buvau mokoma gerbti žmones, todėl vis dar gėda, jei nepasakiau žmogui sveiko. Kaime visi tave mato. Ir mes turėjome griežtus mokytojus, jie niekam nedavė nusileidimo. Kas padėjo? Taip, ypač niekas! Aš nuo vaikystės esu savarankiškas žmogus, tėvai manimi pasitikėjo augindami jaunesnįjį brolį. Dėl to tapau Rusijos liaudies artistu, o mano brolis - generolu. Kaimo vaikai, o mes neturėjome jokio blatos ... Koks menininkas? Aišku, visi iš pradžių juokėsi. Tačiau gyvenimas pasirodė tokiu būdu, jūs negalite jo pakeisti kitu būdu. Taigi aš sugalvojau visą šią istoriją ir nunešiau ją ant scenos, salės, auditorijai.
Mes netgi specialiai kuriame savo spektaklių programą, kad pajustume auditorijos galią. Paprastai pirmiausia išeina mano kolektyvas ir pradeda dainuoti, bet aš ne toks, o paskui pasirodo salėje, keisdamas rankas su kiekvienu žiūrovu. Ši rankos paspaudimų galia suteikia energijos mainams. Kažkas skuba apkabinti. Žmonės pradeda veržtis į neįsivaizduojamą laimę. Ir tai yra gerai! Kai einu į sceną iš žiūrovų, tada visi žiūrovai jau yra mano. Aš nieko neturiu jiems siūlyti.
Tikiuosi, jūs buvote pirmasis, kalbėjęs su grupe. Prieš tai visi rusiškos dainos atlikėjai scenoje buvo vieni: Lidia Ruslanova, Liudmila Zykina ...
Taip, aš pirmasis išvedžiau visą rusų folkloro grupę į sceną, o pirmasis nusileidau publikai. Dėl bendravimo. Tarp kitko, aš pirmasis išėjau iš scenos su Borisu Nikolajevičiumi Jelcinu, kai jis buvo mūsų prezidentas. Jaučiau, kad jis linksminosi mano koncerte, ir nuėjau pas jį ... Kitą kartą aš to sau neleido. Vis dėlto jis yra pirmasis šalies žmogus!
Veidas visada vaidina šypseną, tu šviesi ir vedai. Ar niekada nepavargsti?
Aš jaučiu didelę liaudies meilę, o žmonėms atsakau tuo pačiu. Mylėk mane ne pagal popierių, o iš tikrųjų. Aš tai žinau. Todėl aš neturiu žodžio „pavargęs“. Niekada nesakau, kad „blogai jaučiuosi“ arba „negaliu“. Tai tik ne klausimas. Negaliu žlugdyti kitų. Aš esu darboholikė, todėl valgau save kaip maistą, jei ką nors paleisčiau.Jei lėktuvas vėluoja, tada vietoj pusantros valandos koncerto galiu dirbti 2,5 valandos, ir žmonės sako, neįtikėtinai, viskas vyko tarsi 30 minučių. Taigi išreiškiu dėkingumą, kad jie manęs laukė. Ačiū! Tokia mano pozicija.
Ar yra kokių nors projektų, kurių atsisakėte? O kodėl?
Taip, tai padarė. Aš negaliu pakęsti, kad esu pakviestas ką nors aprėpti. Tiesiog matau, kai nėra būtino lygio, mastelio, o organizatoriai bando paslėpti už mano veido ar vardo.
Ar šiandien Rusijoje yra grupių, kurias galima pavadinti jūsų „Russian Song“ konkurentais?
Visos komandos, kurios yra kuriamos šiandien ir yra panašios į tai, ką veikia „Babkina“, didžiąja dalimi yra tikimos komercine sėkme. Aš niekuo nepasitikiu. Bet kai nuolat dirba komanda ir kiekviena diena dirba nenuilstamai, tai yra rezultatas! Plojimai - tai pelnyti mūsų darbo rezultatai.
Savo 35 metų jubiliejaus proga sukūrėme nuostabią programą, pagrįstą ratu. Žmonės sukasi „Gyvenimo ratas“. Šiandien jūs esate žemiau, o rytoj aukščiau. Tokia buvo mano idėja. Aš sugalvoju kiekvieno projekto idėją, man neįdomu švilpti kintamais skaičiais. Man reikia prologo, tada kulminacijos, kad viskas būtų pakylėta, ir galų gale - bendra ramybė ir „Bravo“ šūksniai! Toks pasirodymas prisimenamas amžinai! Ir taip liūdna, kad mūsų festivalis neužima visos televizijos ir nerodo to, kaip yra eteryje, o vijosi jį koncertuose metų metus - liūdna, linksma, liūdna, vėl smagu ... Kodėl? Bet todėl, kad visi pinigai! Kadangi būtent Babkina sugalvojo, kodėl jiems reikia manęs, kai jie patys nori užsidirbti?
Nadezhda Georgievna, šiandien jūs taip pat tapote programos „Mada Sentence“ bendražyge. Kaip jūs kvėpuojate šioje kompanijoje? Ar ką nors piešiate iš savo kolegų rekomendacijų?
Man ši programa labai patinka. Pirmiausia esu raginamas saugoti moteris. Juk niekas niekada mūsų neįpratino prie estetikos, grožio. Niekas mums nesakė, kad gražus vaizdas padeda pasiekti sėkmės gyvenime. Ir niekas nėra kaltas. Visa šalis kūrė socializmą. Sėkmingas žmogus visada yra harmoningas, todėl jam sekasi visomis prasmėmis - tiek profesijoje, tiek asmeniniame gyvenime. Mano nuomone, ši programa nėra susijusi su drabužiais ar mada, ji yra apie žmonių psichologiją, todėl joje nustatoma daugybė klausimų ir pateikiami atsakymai į juos. Todėl laikau tai puikiu teigiamu impulsu visiems: tiek vyrams, tiek moterims. Tai grožio procedūra.
Aš pati pasinaudojau daugybe patarimų, kuriuos taikau kasdieniniame drabužių spinta. Ant scenos turiu nuostabius autorių-menininkų sukurtus kostiumus, o kasdieniame gyvenime labai padeda profesionalų, tokių kaip Evelina ir Aleksandras, mados patarimai. Sunku dirbti programoje, žmonės susiduria su savo problemomis. Dar prieš perkėlimą turiu daug su jais kalbėtis, įtikinti, nuraminti. Be abejo, tai alina. Bet aš negaliu to padaryti kitaip. Kad žmogus manimi patikėtų, turiu būti sąžiningas iki galo.
Iš pradžių labai bijojau, nes ir Aleksandras Vasiljevas, ir Evelina yra savo srities profesionalai, o kuris TV vedėjas iš manęs? Bet aš jiems iškart pasakiau, sakai, atleisk, bet aš priprasiu, kažkaip prisitaikysiu prie tavęs. Man tai taip pat yra mokslas. Be abejo, madinga sakinys atnešė mano gyvenime ką nors naujo to meto dvasioje.
Pabaigoje mes vėl grįžome prie poilsio klausimo. Kada jam liko laiko?
Po filmavimo „Channel One“ vakare aš grįžtu namo pusę vienos valandos nakties, nukritusi nuo kojų, o pusę septynių jau vėl ant kojų. Tada turiu 24 valandas tylėti, niekam nematyti, eiti į baseiną ar tiesiog gulėti ant sofos, kad galėčiau greitai pasveikti ir nuvykti į komandą. Aš taip pat turiu rusišką dainą! Ir aš esu skolingas viskam, kas yra aplink. Bet kaip aš džiaugiuosi, kad turiu tokį darbą, tokią šeimą, tokius draugus. Nenoriu sau jokio kito likimo!
Ačiū už pokalbį, Nadezhda Georgievna. Tikiuosi netrukus pasimatysime.
