Jei nuspręsite sudaryti santuoką ARABO EMIRATŲ TERITORIJOJE, JŪS griežtai rekomenduojate perskaityti VIETOS TEISĖS AKTUS. BEI ŠEIMOS MUITINĖS IR TRADITACIJOS - KAS VEIKLOS SANTYKIŲ SANTYKIAI SUSIPAŽINO IR NEMOKAMAI Santuoka jums šiandien neatrodė.
Įstatymas „Dėl asmeninės padėties“ buvo priimtas remiantis tradicinės šariato įstatymo normomis ir principais, atsižvelgiant į besikeičiančius šiuolaikinės visuomenės poreikius. Ne musulmonai emigrantai gali kreiptis į teismą, kad jų šalies įstatymai būtų taikomi JAE. Civilinės teisės operacijų įstatymas apibrėžia taikytiną teisę įvairių kategorijų byloms. Tačiau praktikoje užsienio įstatymai retai taikomi dėl šių priežasčių:
- Užsienio įstatymų taikymas yra varginanti ir sudėtinga procedūra. Teismas privalo pateikti atitinkamus kitos šalies įstatymus, išverstus į arabų kalbą. Dėl precedentų ir visos teismų praktikos ši užduotis tampa sunki ir sunkiai vykdoma.
- Užsienio įstatymai netaikomi, jei jie prieštarauja viešajai tvarkai, moralei ar islamo šariato standartams (Civilinio proceso įstatymo 27 straipsnis).
- Užsienio įstatymai nebus taikomi, jei nebus galima nustatyti jų poveikio (Civilinio proceso įstatymo 28 straipsnis). Taigi, jei teisėjas Dubajuje nėra pasirengęs aiškiai aiškinti užsienio įstatymus, jam bus vadovaujamasi vietos teise.
- Užsienio įstatymai gali būti taikomi vienam užsienio piliečiui, tačiau kitaip nei pagal JAE įstatymus, bus galima taikyti JAE vietinius įstatymus, jei ši šalis turi dvigubą pilietybę arba nėra nustatyta (Civilinio proceso įstatymo 24 straipsnis).
- Pagal galiojančius įstatymus kiekviena šalis turi teisę reikalauti taikyti savo šalies įstatymus. Tačiau praktikoje JAE teismai taikys užsienio įstatymus tik tuo atveju, jei abi šalys dėl to susitars.
ŠEIMOS SANTYKIAI
Šeimos teisinius santykius JAE reglamentuoja šie teisės aktai:
2005 m. Federalinis įstatymas Nr. 28 dėl asmens statuso,
1985 m. Federalinis įstatymas Nr. 5 dėl civilinės teisės operacijų;
1992 m. Federalinis įstatymas Nr. 11 dėl civilinio proceso
Santuokos pripažinimas
Kad santuoka, sudaryta už Jungtinių Arabų Emyratų ribų, būtų pripažinta galiojančia, santuokos liudijimas turi būti įteisintas užsienio reikalų ministerijoje toje šalyje, kurioje ji buvo sudaryta, o paskui toje šalyje esančioje JAE ambasadoje. Tolesnė legalizavimo veikla turėtų būti vykdoma Jungtinių Arabų Emyratų užsienio reikalų ministerijoje.
Tam tikromis aplinkybėmis net tinkamai atliktų santuokos liudijimų nepakaks, kad jie būtų pripažinti JAE. Pavyzdžiui, santuokos tarp musulmono ir ne musulmono, pavyzdžiui, krikščionio ir žydo, nėra pripažįstamos islamu.
Išankstinio susitarimo galiojimas
Musulmonų poros (JAE piliečiai ir užsieniečiai) pasirašo vedybų sutartį (nikah), jei jos sudaro islamo vedybas islamo įstatymų šalyje ar kitur. Vedybų sutartyje yra skyrius, kuriame galima nurodyti dalią (mahr). Tai yra tam tikros pinigų sumos / vertybių sumokėjimas žmonos naudai, iš dalies santuokos metu (mandadam) ir iš dalies skyrybų ar vyro mirties atveju. Asmens norma sutartyje turi būti nustatyta, kad būtų užtikrinta jos teisinė galia. Anksčiau sutartis buvo laikoma preliminaria vedybų sutartimi dėl paduotos išlygos, tačiau ši pozicija toli gražu nėra tiesa. Yra apribojimai, kas gali būti įtraukta į vedybų sutartį, o kas prieštarauja viešajai tvarkai ar šariatui, todėl gali būti atmesta.
Kai kurios žmonos derybų procese gali naudoti terminą „kraitis“ savo naudai ir sutikti su mažesniu kiekiu partijos alternatyviomis sąlygomis. Sutarties sąlygas aptaria būsimas vyras ir žmonos tėvas ar kitas vyro auklėtojas. Jei pora musulmonų ketina ateityje kreiptis į kitoje valstybėje sudarytą priešlaikinį susitarimą, tikėtina, kad JAE teismai nepagreitins sprendimo dėl tokio susitarimo įgyvendinimo, ypač susijusių su vaikais. Pagal šariato įstatymus pora neturi teisės sudaryti susitarimo / sutarties dėl dar negimusių vaikų.
Sutartis bus paskelbta negaliojančia arba negaliojančia, jei kuri nors jos sąlyga prieštarauja šariatui, viešajai tvarkai ir moralei JAE (Civilinio proceso įstatymo 27 straipsnis). Viešoji tvarka Civilinio proceso įstatymo 3 straipsnyje apibrėžta kaip „asmens statuso klausimai“. Tai reiškia, kad visos sutarties sąlygos, prieštaraujančios JAE moralei (pavyzdžiui, nuoroda sutartyje dėl nesusituokusios poros buvimo), bus laikomos negaliojančiomis.
Skyrybos
JAE musulmonams skyrybos yra santuokos sutarties nutraukimas tarp šalių. Skyrybas gali inicijuoti vyras ar žmona, jei vyras jai suteikė tokią teisę (ismą) ikiteisminiu susitarimu. Priešingu atveju žmona gali inicijuoti skyrybas dėl „žalos“ priežasčių. Žalos apibrėžimas yra platus ir apima 7 skyrybų pagrindus (jie bus išvardyti žemiau).
Yra du būdai skyryboms:
- Ištaręs ar parašęs žodį „talak“ (arabų kalba tai reiškia „aš su tavimi išsiskirsiu“), liudytojo akivaizdoje vyras ar žmona (jei ji turi Ismą). Musulmonams tai yra religinis tikrojo skyrybų metodas, o skyryboms - legaliai pripažintas teisme, jis turi būti užfiksuotas ir gautas patvirtinimas. (Asmeninės būklės įstatymo 106 straipsnis nustato: „Skyrybos galioja, jei ... teisėjas tai patvirtina.“) Jei kyla ginčas dėl to, ar buvo pasakytas žodis „talak“, liudytojas gali parodyti lia teisme.
- Antrasis skyrybų būdas yra kreiptis į teismą („išsiskyrimas teismo sprendimu“). Pareiškėjas pateikia santuokos nutraukimo bylas, o šalys perduodamos Šeimos taikos komitetui, kuris veikia teisme.
Komiteto tikslas yra suderinti šalis prieš jas padalijant pagal Asmens statuso įstatymo 98 straipsnį. Šio komiteto konsultantai neturi teisinio išsilavinimo, tačiau turi patirties sprendžiant konfliktus. Jie susitinka su abiem šalimis ir, jei pavyzdžio nepavyksta pasiekti, klausimas perduodamas teismui. Tada teisėjas nusprendžia, kad skyryboms yra svari priežastis:
- Atskyrimas dėl trūkumų ar apgaulės:
- Defektai yra beprotybė, raupsai, impotencija ar lytiškai plintanti liga. Šalys gali tikėtis tokių „trūkumų“ kaip santuokos nutraukimo pagrindo tik tuo atveju, jei santuokos metu apie juos nežinojo. Visiškai įmanoma, kad teismas gali atidėti bylos nagrinėjimą iki metų, kad išsiaiškintų, ar įmanoma pašalinti trūkumą (Asmens statuso įstatymo 113 straipsnis).
- Apgaulė: jei santuokos metu tarp šalių buvo padaryta rimta apgaulė. T. y., Jei viena iš šalių būtų žinojusi apie sukčiavimą, ji nebūtų sudariusi santuokos. Tokiu atveju tokia šalis turi teisę naudoti šį faktą kaip santuokos nutraukimo pagrindą (Asmens statuso įstatymo 114 straipsnis).
- Atskyrimas už nemokėjimą už dabartinį kraitį.
- Atskyrimas dėl žalos ar ginčo. Vienas iš sutuoktinių turi teisę reikalauti skyrybų, jei jis nukentėjo nuo antrosios pusės, ir dėl tokios žalos jiems neįmanoma gyventi kartu (Asmens statuso įstatymo 117 straipsnis). Esant tokiai situacijai, teismas gali paskirti du arbitrus, kurie ištirtų šalių nesutarimų priežastis ir įpareigotų pateikti teismui ataskaitą. Vienos iš šalių kaltės fakto nustatymas jai gali sukelti finansinių padarinių.
- Skyrybos dėl finansinės paramos stokos santuokos metu: žmona turi teisę reikalauti skyrybų, jei teismas nusprendžia, kad vyras turi lėšų jai suteikti, tačiau jis to nedaro.
- Skyrybos dėl vienos iš šalių nebuvimo: žmona turi teisę į santuokos nutraukimą, jei vyras dingo. Tačiau teismo sprendimą dėl skyrybų galima gauti praėjus vieneriems metams nuo moters skyrybų paskelbimo dienos, jei jos vyras nėra.
- Atskyrimas dėl įkalinimo: žmona turi teisę į santuokos nutraukimą, jei jos vyrui nuteista kalėti daugiau nei trejus metus ir daugiau nei vienerius metus jis kalėjo pateikdamas prašymą dėl santuokos nutraukimo.
- Išsiskyrimas dėl apleistumo (Hajjar): jei vyras palieka šeimos namus ir negrįžta per keturis mėnesius nuo žmonos prašymo gavimo, ji turi teisę į santuokos nutraukimą.
Laukimo laikotarpis (idda) yra svarbi sąvoka musulmonų skyrybose. Šis trijų mėnesių laikotarpis, kuris prasideda po to, kai teismas patvirtino „talaką“. Jei žmona yra nėščia, laukimo laikotarpis nesibaigia, kol ji pagimdo. Laukimo laikotarpiu žmona turėtų išlikti celibtu. Šiuo laikotarpiu siekiama ne tik nustatyti, kad žmona nėra nėščia, bet ir suteikti šalims laiko nuspręsti, ar yra galimybė susitaikyti. Vyras palaiko žmoną laukimo laikotarpiu, nepriklausomai nuo to, kas pradėjo skyrybų procesą.
Jurisdikcijos ypatybės
JAE įstatymai yra kodifikuoti, o Abu Dabio kasacinio teismo sprendimai sukuria precedentus. Bylinėjimosi bylos yra pagalbinės aiškinant įstatymą, tačiau šeimos teisėje precedentų skaičius nėra reikšmingas, nes tokios bylos nepasiekia kasacinio proceso stadijos.
Yra keletas išimčių, tačiau paprastai bylą nagrinėjantys teismai yra kompetentingi nagrinėti šeimos ieškinius, pateiktus piliečiams ar užsieniečiams, nuolat gyvenantiems ar gyvenantiems JAE (Asmens statuso įstatymo 5 straipsnis ir Civilinio proceso įstatymo 20 straipsnis). Be to, gyventojas ar užsienietis gali pradėti santuokos nutraukimo procesą JAE, net jei jų sutuoktinis gyvena užsienyje, kol jis yra vietos jurisdikcijoje. JAE gali būti laikoma nuolatinės gyvenamosios vietos vieta, jei viena iš šalių turi nuolatinę vizą.
Taip pat bus taikoma JAE teismų viršenybės taisyklė, tačiau tik tam tikrais atvejais. Viena iš šalių gali prašyti sustabdyti procesą JAE remdamasi įrodymais, kad galutinis sprendimas buvo priimtas kitos šalies teismo jurisdikcijos metu.
