Nuolat Jungtiniuose Arabų Emyratuose gyvenantys Rusijos piliečiai gali savo teritorijoje įregistruoti santuoką, kuri bus pripažinta Rusijos Federacijoje. Jei abu jaunavedžiai yra Rusijos piliečiai, registracija vykdoma Rusijos Federacijos ambasadoje ar generaliniame konsulate Jungtiniuose Arabų Emyratuose (vadovaujantis Administracinėmis nuostatomis dėl valstybinės funkcijos, susijusios su civilinės būklės aktų registravimu, vykdymo - red.).
Likus mėnesiui iki numatomos registracijos dienos piliečiai, sulaukę 18 metų, diplomatinei atstovybei pateikia bendrą rašytinį prašymą (forma Nr. 7). Tai turi patvirtinti tiek abipusį savanorišką sutikimą sudaryti santuoką, tiek aplinkybes, kurios jai trukdo. Registracija vykdoma santuoką pasirašiusių asmenų akivaizdoje nustatytą dieną (praėjus mėnesiui nuo dokumentų pateikimo).
Jei jaunavedžiai negali atvykti į diplomatinę atstovybę asmeniškai (dėl ligos ar kitos svarbios priežasties - red.), Registracija gali būti atliekama namuose, medicinos ar kitoje organizacijoje jiems asmeniškai dalyvaujant. Registracijos dieną pareiškėjams išduodamas pažymėjimas ir santuokos liudijimas (forma Nr. 27). Norėdami į vidinį pasą įklijuoti atitinkamą antspaudą, turite susisiekti su Rusijos registrų įstaiga ir išduoti pažymėjimą.
Jei santuoka yra sudaryta tarp Rusijos Federacijos piliečio ir užsieniečio, rekomenduojama kreiptis į registro įstaigą Rusijoje. Be to, dokumentus, reikalingus registracijai, trečioji šalis gali pateikti notariškai patvirtintame įgaliojime.
Be to, jie gali įregistruoti santuoką JAE civiliniame teisme arba užsienio sutuoktinio ambasadoje. Tam reikia gauti globos pažymėjimą ir santuokos registravimo fakto nebuvimą Rusijos Federacijos diplomatinėje atstovybėje JAE (remiantis panašiu Rusijos registracijos biuro pažymėjimu - apytiksliai red.). Ši pažyma galios Rusijoje po to, kai ji bus antspauduota dėl konsulinės legalizacijos ir bus padarytas notaro patvirtintas vertimas į rusų kalbą. Abu dokumentus galima išduoti Rusijos Federacijos diplomatinėje atstovybėje JAE.
Jei neradote atsakymo į savo klausimą žurnalo puslapiuose, susisiekite su ambasados konsuliniu skyriumi el. Pašto adresu [email protected], ir jie jums atsakys.
Priėmimo valandos:
Rusijos Federacijos ambasados konsulinis skyrius Abu Dabyje
Sekmadienis ir ketvirtadienis: 10:30 - 13:00,
Antradienis: 17:00 - 20:00
Telefonas: (02) 672 3516
Svetainė: www.uae.mid.ru
Rusijos Federacijos generalinis konsulatas Dubajuje
Pirmadienis, antradienis, ketvirtadienis: 10: 00–13: 30
Trečiadienis: 10: 0013: 30 ir nuo 15:00 iki 17:00
Telefonas: (971) 04 328 5347
Faksas: (971) 04 328 5615
Svetainė: ruconsdubai.ae
