Pokalbis: Irina Ivanova Pascal Bourdarya, „Chaumet“ studijos vadovas, ilgą laiką dirbęs su Jar namu, puikiai įsisavino mokslą ir įvaldė Haute Joaillerie meną. Savo kūrybą jis sieja su muzikinio kūrinio sukūrimu, o gyvenimo devizą pasirinko šūkis „Daryk savaip, niekam nekopijuok“.
Mes susitikome su Paskaliu Dubajuje ir bandėme iš naujo atrasti Chaumet House DNR ir sužinoti apie visus karališkų prabangių papuošalų kūrimo proceso niuansus.
Paskalis, jūs sakote, kad rusiškas akmens pjaustymas yra nuoroda. Ar turite patirties studijuodami Rusijoje?
Taip, aš tikrai lankiausi Rusijoje, ten sutikau daug nuostabių merginų. Tai buvo geras laikas mokytis, mokytis. Būdamas paauglys tyrinėjau Europą: buvau Latvijoje, Rusijoje, Graikijoje, Lenkijoje. Žinote, norvegų, rusų merginos ... Tai buvo nuostabu.
Tai yra, Rusija ir Rusijos moterys padarė įtaką jūsų darbui?
Taip, žinoma. Kurdami papuošalus visada piešiate būsimo kliento įvaizdį.
Papuošalai patys yra labai moteriški, tačiau norint juos sukurti, reikia pasitelkti vyrišką jėgą. Kartais aš dirbu prie juvelyrinių laikrodžių, įrėminu juos papuošalais, todėl jie tampa moteriškesni. Aš visą laiką mėgstu galvoti apie moteris. Tai yra mano aistros dalis.
Jūs buvote nepriklausomas juvelyras 38 metus. O kaip jūs tapote „Chaumet“ studijos vadovu?
Aš esu 12-osios studijos ateljė. Iš tikrųjų tradicijos Chaumet namuose buvo pradėtos diegti 1917 m. Studijos vadovas buvo prekės ženklo savininkas. Kaip sakoma, iki 10 kelių visi buvo virėjai. Beje, nuo 10-os metų viskas nebuvo taip sklandžiai, liūdna istorija. Ir mano pirmtakas nusprendė atgaivinti prekės ženklą, surado mane ir pateikė pasiūlymą. Tai buvo restoranas, ir aš net maniau, kad jis girtas. Aš atsakiau: "Puiku, Jacques. Aš užimsiu tavo vietą". Man patiko prekės ženklo įvaizdis, o situacija buvo palanki.
Po to man paskambino prezidentas Thierry ir pasakė: „Daugeliui žmonių patiko ši vieta, bet mes pasirinkome jus dvyliktuoju viršininku“. Aš pasirašiau sutartį neskaitydamas. Juvelyrinių dirbinių verslu užsiimu nuo 16 metų, ir man tai buvo gera proga įrodyti save iš naujos perspektyvos - vesti palydovą ir pastatyti prekės ženklą į naują viršūnę. Patikėk, tai geriau už pinigus, nors tavo akyse matau abejones ...
Manau, kad visi talentingi, entuziastingi žmonės yra šiek tiek išprotėję.
Taip, yra vienas. Nes esame apsėstos aistros. Mums patinka įveikti sunkumus, esame tikri asketai. Be abejo, mes negalime kvailai žiūrėti to žodžio prasme - brangakmeniai yra mūsų rankose ir mes esame atsakingi už savo darbą. Bet mes turime būti išradėjai ir turėti gerą vaizduotę. Neturiu teisės išprotėti tiek, kiek norėčiau. Bet aš galiu sukurti tokios kokybės dalykus, kokių dar niekas anksčiau nebuvo daręs. Aš suprantu visą savo atsakomybės mastą.
Ar yra kokių nors sunkumų jūsų profesijoje, apie kuriuos mes nežinome?
Kai mes kalbame apie vienetines prekes, o ne apie pramoninį mastą, mes susiduriame su neįprastai mažomis dalimis, kurias reikia derinti. Darbas vyksta lėtai ir reikalauja didelio susikaupimo. Įsivaizduokite nuo 500 iki 1000 elementų viename gaminyje! Kiekvieną dieną jūs einate ne daugiau kaip 5 mm. Kai kurie nesupranta mūsų darbo išminties. Jie nori gauti užsakymą kuo greičiau. Be to, jūs turite žinoti gemologiją: suprasti, kad deimantas yra patvarus, o topazas yra trapus. Turite nepamiršti daugybės idėjų, jas integruoti į sistemą ir dirbti subtiliai ir tiksliai.
O produktas išvestyje yra lygiai toks pats kaip ir eskize?
Aš darau pokyčius. Dizaineriai nesigilina į technologijas. Kai turėjau savo dirbtuvę, viską dariau pati - tiek dizainą, tiek gaminius. Turime muziejų, kuriame kaupiama visa Juvelyrikos namų istorija. Mes gerbiame savo prekės ženklą ir įmonės taisykles. Natūralu, kad mes negalime leisti sau ką nors nukopijuoti, turime skirtis nuo kitų ir turėti erdvės kūrybai.
Pamatęs dizainą iš karto galiu pasakyti, ar šis darbas yra ant mano peties. Dažnai yra gana sunku pasiekti kuo arčiau eskizo, kartais neįmanoma išversti duoto paveikslo į gaminį, ir jūs turite sukurti norimo iliuziją, naudodamiesi turimomis galimybėmis.
Tai yra, jūs sutelkiate dėmesį į eskizą, pasirenkate gaminio akmenis ...
Kai eksperimentuojate, pirmiausia galite rasti akmenį, o tada sugalvoti jo dizainą. Bet tai ne apie mane. Taip, pirmiausia piešiu, o tada bandau surasti tinkamus akmenis.
O kiek žmonių dirba kurdami šedevrus?
Mūsų studijoje dirba 12 žmonių. Mano komanda dirba puikiai, kai kurie iš jų su įmone dirba jau apie 20 metų. Taip pat yra jaunystės. Aš juos moku, ir jie jau tapo vieningos visumos dalimi. Aš turiu atsinešti jiems visą techninę informaciją, treniruotis, kad kažkada jie būtų pasirengę mus pakeisti. Tačiau, beje, tarp mūsų kartų yra didelis skirtumas: aš daug dirbau, kad kažko pasiekčiau, ir šiuo metu jauni žmonės tikisi, kad jiems pasiseks. Papuošalai turi būti drąsūs, nes tai yra tam tikra muzika. Kiekvieną dieną būtina tobulėti. Aš jiems suteikiu stiprybės ieškoti, rasti ir dirbti vis geriau.
Ar turite garsiai žinomus „terminus“?
Taip, laiko niekada neužtenka. Moterys yra tokios greitos, visos nori tai gauti akimirksniu. Priimdami sprendimą, turite paskubėti - jie visada stengiasi sugriežtinti terminus. Mes dirbame naktį ir savaitgaliais, kad išlaikytume kokybę. Aš žinau, kad iš išorės viskas atrodo daug lengviau.
Netiesa. Akivaizdu, kad darbas yra labai sudėtingas, ypač žvelgiant į šiuos unikalius transformatorių papuošalus.
Taip, darbas su transformatoriais yra malonumas, kai gaminiai, kurie lengvai keičia savo esmę. Tai yra tiems sugadintiems kaprizingams gražuoliams, su pakitusia nuotaika - šiandien ji nori vėrinio, o rytoj - iš jo gamins auskarus. Štai kas yra tikrai įdomu!
Galų gale, ar taip seniai juvelyrikos mene jūs manote, kad įmanoma sukurti ką nors iš esmės naujo?
Ačiū, kad priminote (juokiasi). Taip, dešimtmečiai, ir man tai patinka. Juvelyriniai dirbiniai yra tarsi muzika, kurioje yra tik 7 natos, ir jie kartojami vienas po kito.
Mes galime mažai ką pakeisti, bet galime improvizuoti. Koncerte galite pajusti muzikanto įkvėpimo laipsnį. Tas pats ir su juvelyrais. Mes dirbame su viduramžių technika.
Ir kaip jums pavyksta visą laiką rasti kažką naujo?
Taigi moterys visą laiką keičiasi. Jūs suteikiate mums įkvėpimo, naujų idėjų. Bet mes nesėdame visą dieną dirbtuvėse, lankstomės dėl darbo, domimės gyvenimu, klausome moterų. Kodėl manote, kad aš čia atvykau? Noriu paklausyti, ką sako Artimųjų Rytų moterys. Gal jų laukia kažkas kitas, o ne tai, pavyzdžiui, rusai ar kinai. Man įdomu susipažinti su rytietiškomis tradicijomis. Jūs, moterys, net neįsivaizduojate, kokį didžiulį indėlį įnešate į juvelyrikos pramonę!
Ar Rusijos moterys tave įkvepia?
Rusijos moterys yra gražios. Bet jūs gyvenate dabartimi, nežinote, kaip laukti, ieškoti. Pirkite tai, ką siūlo reklama, negalvodami, kad galite rasti kažką ypatingo. Kartais noriu pasakyti: palaukite, turėkite kantrybės!
Ir kiek laiko reikia gauti ką nors nuostabaus?
Nuo šešių mėnesių iki metų, jei daiktas yra specialiu užsakymu. Manau, kad juvelyras sukuria ką nors konkrečiai jums, tai tikrai privilegija. Galiausiai noriu atkreipti dėmesį, kad svarbu ne tik produktas, bet ir tai, kaip moteris jį nešioja. Galų gale, dekoruodami save, jūs taip pat turite sukurti ... Pabandykite ant diademo.
