Dvynės žiurkės Deanas ir Danas Keytonai yra garsaus Kanados mados prekės ženklo „Dsquared2“ (kuris paprastai reiškia „q kvadratu“ ir rusų kalba) įkūrėjai ir savininkai, nors tarimo prasme jis nėra visiškai teisingas, tačiau skamba kaip jaunimo slengas kaip „Atrask“), mes atvykome į Dubajų pristatyti savo naujos vasaros kolekcijos pavadinimu „Aš myliu kempingą“.
Norėdami tai pamatyti, turėjau nueiti per pusę Dubajaus prekybos centro, link specializuotos mados alėjos, norėdamas atsidurti ... miške. Beveik tikra. Tiesa, vietoj laužo buvo spalvingi židiniai, o vietoj mėnulio ir žvaigždžių - armatūra, tačiau sienos, visiškai pašalintos iš natūralių, beveik nepanaudotų medinių lentų ir ant jų pakabintų briedžių galvų, sukūrė visišką medžioklės namelio pušyno pakraštyje iliuziją. Apie tai pranešė ir aštrus medienos kvapas, supantis mane ...
Galėjau ilgai nustebinti ir susižavėti, bet čia, kaip Trullallya ir Trallyalya iš nepamirštamos pasakos apie Alisą Stebuklų šalyje, dėl šalia esančio medžio ... atsiprašau, pasisukus pasirodė broliai Deanas ir Danas, su kuriais turėjau ilgą ir gana juokingą pokalbį. Nutraukdami ar papildydami vienas kito pasiūlymus, dekanas ir Danas atsakė į mano klausimus.
Laba diena Yra žinoma, kad drabužiai iš „Dsquared2“ kolekcijų yra skirti jauniems ir drąsiausiems. Prašau pasakyti, kodėl pagrindinė jūsų naujos vasaros kolekcijos idėja buvo tema „Aš myliu kempingą“?
Viskas prasidėjo, kai praėjusiais metais ėjome filmuoti savo naujų kvepalų reklamos. Atsidūrėme gražiame miške, apsuptame aukštų pušų ir jame gyvenančių gyvūnų būrio, o būtent viduryje didžiulės ledynėlės švietė nuostabus ežeras. Turėjome pernakvoti mažoje, bet gana jaukioje palapinėje šio kvapą gniaužiančio kraštovaizdžio viduryje. Tuomet pagalvojome, kad kita mūsų kolekcija turėtų paskambinti žmonėms į gamtą, nes tai ne tik neregėto grožio, bet ir nuostabios laisvės įkūnijimas! Kartais mes visi norime rasti prabangią vietą, kur pabėgti nuo kasdienio gyvenimo ir pamiršti rūpesčius. Ir paaiškėja, kad lengviausias ir pigiausias būdas pabėgti iš miesto yra kempingas! Manėme, kad finansinės krizės ir bendro nuosmukio laikotarpiu ši idėja yra pati tinkamiausia.
Kas tapo pagrindiniu konkrečių daiktų idėjų šaltiniu kolekcijoje?
Kaip jau sakėme, daiktus sugalvojo patys, remdamiesi mintimis apie stovyklavimą, žygį pėsčiomis, grįžimą į gamtą ir gyvenimą gryname ore. Kolekcijoje yra daugybė dalykų, kurių idėjos buvo „pasiskolintos“ iš žygių įrangos ir aksesuarų, pridedant mūsų dienų puošnumą ir šeštojo dešimtmečio betarpiškumą.
Vasara tradiciškai asocijuojasi su ryškiomis spalvomis. Kokios spalvos ir tipų audiniai vyrauja „I Love Camping“?
Jūs teisus, mūsų kolekcija kupina ryškių spalvų, tokių kaip geltona, oranžinė ir rožinė. Jie tapo pagrindiniais „I Love Camping“ personažais. Vyriškiems ir moteriškam marškinėliams mes naudojome plastifikuotą džinsinį audinį ir medvilnę su siuvinėjimais, o vakarinėms išvykoms pasiūlėme šilką ir šifoną. Įvyko linksmybės.
Ar buvo pritaikyta konkrečiai Vidurinių Rytų rinkai?
Ne, mes net to nesiekėme. Mūsų kolekcija yra tokia gausi ir įvairi, kad kiekvienas žmogus gali išsirinkti ką nors sau ar tinkamo konkrečiai progai. Esame įsitikinę, kad ir arabai, ir imigrantai iš kitų šalių galės protingai apsirengti „Dsquared2“ parduotuvėlėje tiek kasdienėms išvykoms, tiek vakarui!
Ką jūs galite vadinti būtinuoju daiktu vasaros spintoje, vadinamuoju „must have“, kurį galite rasti naujojoje „Dsquared2“ kolekcijoje?
O, tai lengva! Batai su kulkšnimis ar batukai su išpjovomis ant aukšto kulno ir platformos, balti marškiniai su ant jų išsiuvinėtais skruzdėliais - vyrams ir moterims, sijonai ir džinsai iš plastikuoto džinsinio audinio, visi mūsų akiniai nuo saulės rėmuose „a la 1950s“ ir žinoma, guminiai batai su ant jų atspausdintais piešiniais.
Paskutinis klausimas. Jūs išleidžiate „Wood“ kvepalus vyrams ir moterims su sumedėjusiomis natomis bazėje, bet kiekvieną kartą su naujais atspalviais. Naujų gaminių išvaizda priklauso nuo jūsų nuotaikos ar laikas tam tikros mados kolekcijos išleidimui?
Mūsų kvepalai papildo mūsų mados kolekcijų nuotaiką. Todėl, jei šią vasarą jūs, kaip ir mes, nuspręsite grįžti į gamtą ir pailsėti palapinėje prie ežero, kvepalai „Dsquared2 Wood“ taps dar vienu privalomu daiktu.
Ačiū, dekanai. Ačiū Danai. Ir pokalbiui, ir grįžimui į mišką, ir linksmai kolekcijai linkiu geros vasaros.
