Netrukus teorinius egzaminus, siekiant įgyti teises Dubajuje, bus galima išlaikyti padedant vertėjams į 198 kalbas.
Dubajaus Kelių ir transporto tarnyba (RTA) pasirašė sutartį su „Kreative Company Events“, kurios metu bus įvesti teoriniai egzaminai, norint gauti vairuotojo pažymėjimus 198 kalbomis emyrate.
Šis žingsnis yra RTA pastangų skatinti išmaniojo miesto iniciatyvą ir trečiojo strateginio tikslo, kuris gali būti suformuluotas kaip „visuomenės laimė“, įgyvendinimas.
RTA licencijavimo skyriaus vadovas Ahmedas Bakhrosyanas teigė: „Bendrovė mums suteiks vertėjus iš bet kurios pasaulio vietos, kad galėtume bendrauti su egzaminuotoju per„ Skype “bandymų centruose, išversti teorinius internetinio testo klausimus į kalbas, kuriomis kalba egzaminuotojai.“
Ahmedas paaiškino, kad pretendentai turėtų kreiptis į vertėją norima kalba septynias dienas prieš egzaminą ir sumokėti mokesčius.
„Siekdama užtikrinti, kad vertėjai išliktų neutralūs ir neviršytų savo įgaliojimų, bendrovė sukūrė įrašymo sistemą, integruotą su RTA intelektualiojo stebėjimo centru, kad užtikrintų kontrolę ir skaidrumą“, - sakė jis.
Vairuotojų mokymo ir atestacijos RTA licencijavimo departamente direktorius Arifas Al-Malekas teigė, kad RTA pastangos išversti daugybę kalbų, kuriomis kalbėjo egzaminuotojai, kilo dėl daugybės tautybių, gyvenančių Dubajuje, poreikių.
