Pokalbis: Elena Olkhovskaya
Mes susitikome ir kalbėjomės su naujuoju generaliniu konsulu. Pokalbis palietė įvairius klausimus, susijusius su tautiečių gyvenimu, Rusijos Federacijos piliečių teisėmis ir pareigomis bei Rusijos užsienio agentūrų veikla užsienyje. Susipažinkite su naujuoju Rusijos generaliniu konsulu ir mūsų pašnekovu Gocha Levanovič Buachidze.
Laba diena, Gocha Levanovič. Pradėkime pažintį tradiciškai. Prašau trumpai papasakoti apie save.
Gimė 1963 m. Nuo vaikystės mane traukė arabų rytai, šis pomėgis taip pat nulėmė mano pasirinkimą aukštojoje mokykloje. Esu Tbilisio valstybinio universiteto Orientalistikos katedros absolventė. 1988–89 m atliko stažuotę Sirijoje, Damasko universitete. Užsienio reikalų ministerijos sistemoje nuo 1991 m. 1999 m. Jis su pagyrimu baigė Rusijos užsienio reikalų ministerijos Diplomatinę akademiją, kandidatą į istorijos mokslus. Vedęs, augina tris sūnus. Vyresni 12 ir 11 metų, šiek tiek 3 mėnesiai.
Viduriniuose Rytuose dirbau daugiau nei 17 metų. Lankėsi visose Arabų Rytų šalyse, išskyrus Džibutį ir Mauritaniją. Jis dirbo Rusijos ambasadose - Sirijoje ir Izraelyje.
Rytuose paprastai nėra įprasta klausti apie žmonas, tačiau jei neprieštarauji, kas ji, - tavo židinio sergėtoja.
Mes vedę paštą 15 metų. Mano žmona gavo 2 aukštuosius mokslus, tačiau nepradėjo daryti karjeros, nors ji, be abejo, buvo talentinga asmenybė, ir atsidavė mūsų vaikų auginimui. Manau, kad tai yra pats svarbiausias ir toli gražu ne lengvas darbas.
Kurias iš Vidurio Rytų šalių, kuriose dirbote, labiausiai įsimenate ir pamėgote. O kodėl?
Ilgiausi įspūdžiai paliko Siriją mano širdyje. Šioje šalyje jis dirbo 8 metus, aš ją laikau savo antrąja tėvyne. Man skauda širdį nuo to, kas ten vyksta. Sirija yra mano pirmoji meilė, kuri nėra pamiršta. Kita verslo kelionė buvo Izraelis, kur 6,5 metų ji vykdė savo diplomatinę misiją. Tada jis grįžo į Maskvą, kur ketverius su puse metų ėjo Artimųjų Rytų ir Afrikos departamento vadovo pavaduotojo pareigas Rusijos užsienio reikalų ministerijos Konsuliniame departamente, o pastaruosius tris mėnesius iki atvykimo į Dubajų ėjo Azijos šalių departamento vadovo pareigas. O dabar aš čia, JAE.
Bėgant metams mes rašėme apie tai, kokias funkcijas JAE vykdo Rusijos ambasada ir generalinis konsulatas. Ir vis dėlto, pradedant naują darbą, ką pirmiausia ketini daryti?
Dinamiškai besivystančių tarptautinių santykių sąlygomis matome savo užduotį priartinti užsienio politiką prie realių Rusijos piliečių ir mūsų tautiečių poreikių užsienyje. Praktiškai tai išreiškiama ginant Rusijos juridinių asmenų ir asmenų, įskaitant tuos, kurie likimo valia yra patekę į sunkią situaciją užsienyje ar patekę į bėdą, teises ir interesus, taip pat gerinant laikinai ar nuolat gyvenančių Rusijos piliečių konsulines paslaugas. užsienyje, palengvinant vizų režimą tarp Rusijos ir užsienio šalių, padedant Rusijos verslininkams vykdyti jų užsienio ekonominę veiklą. Šiais metais tęsime darbą visose šiose ir kitose srityse.
Mes pakeisime generalinio konsulato formą. Pradėkime nuo savo svetainės atnaujinimo. Pirmas dalykas, kurį mes padarysime, yra paskelbti tinklalapyje visų dokumentų užpildymo pavyzdžius ir formas. Taip pat bus sukurta elektroninė eilė, kad asmuo ateitų į konsulatą tik vieną kartą - uždėkite parašą ant dokumentų ir sumokėkite konsulinį mokestį. Svetainėje veiks forumas, kuriame mūsų piliečiai galės bendrauti ir gauti daugiau informacijos iš darbuotojų, neatvykstant pas mus.
Tačiau noriu atkreipti dėmesį, kad Rusijos piliečiai visada gali naudotis svetaine www.mid.ru. Ten buvo sukurtas unikalus konsulinių paslaugų portalas, kuriame yra specializuotas skyrius apie JAE, kurį sukūrė buvęs Rusijos generalinio konsulato Dubajuje darbuotojas Jevgenijus Shcherbanevas. Šiame skyriuje yra visa reikalinga informacija norintiems aplankyti JAE.
Tai tikrai svarbu, nes incidentai nutinka ir su mūsų turistais. Jūs buvote įtrauktas į situaciją su piliečiu, sulaikytu Emyratuose įtariant pardavus padirbtus dolerius? Spauda apie tai daug rašė.
Tai liūdna istorija, bet pradžioje. Jūs, kaip žurnalistas, suprantate, kaip mūsų žiniasklaida ir jūsų kolegos dažnai nori mąstyti. Perskaičiau straipsnius „Rossiyskaya Gazeta“ antraštėse „Sulaikymas po palmėmis“ ir „Komsomolskaja Pravda“ „Arrest neatšauktas“ ... Man buvo gėda dėl žurnalistų neprofesionalumo. Mūsų pilietis nebuvo areštuotas JAE, nes teismas skiria areštą. Ji buvo sulaikyta įtariant pardavus padirbtą valiutą. Jie rašė, kad jos nepamaitino, kad jos vyras sumokėjo už advokatų paslaugas ir visokias nesąmones. Atsakingai pareiskite, kad visa tai netiesa! Aš buvau susitikęs su jos vyru Maskvoje tiek prieš, tiek po laidos „Rossiya“ kanalu, ir palaikiau ryšį iki pat grįžimo į Ufą. Bet čia slypi mūsų bendra problema - žemas mūsų visuomenės teisinės sąmonės lygis.
Ir jei kalbėsime apie šį konkretų atvejį, tai gali nutikti kiekvienam iš mūsų, tačiau pirmąją klaidą padarė pilietis Idrisova pasirašydamas policijos protokolą, nemokėdamas arabų kalbos ir tapdamas kaltinamuoju baudžiamojoje byloje, ir tik tada pranešdamas apie tai generaliniam konsulatui. Pavėluotai, ir tai yra tiesa, diplomatai dėjo milžiniškas pastangas įrodyti, kad tai buvo netyčinis jos elgesys. 2012 m. Sausio 5 d. Byla buvo baigta, o turistas grįžo namo.
Visada reikia atsiminti, kad būdami užsienyje susiduriame su kitos valstybės teisėsaugos sistema, o priimančiosios šalies įstatymų ignoravimas neatleidžia mūsų nuo atsakomybės už savo poelgius. Mes esame kitoje, nors ir draugiškoje, šalyje. Negalime su savo įstatais elgtis svetimuose namuose ir ne visada įmanoma greitai išspręsti problemas.
Čia yra dar vienas svarbus dalykas. Laviną primenantis užsienio piliečių, besikreipiančių dėl Rusijos atvykimo vizų, skaičiaus augimas, plečiamas Rusijos turistų srautas ir verslininkai, aktyviai tyrinėjantys tarptautinius maršrutus ir užsienio rinkas - visa tai lemia stabilų kasmet didėjantį konsulinio darbo kiekį. Kartais mes nesugebame laiku išnagrinėti visų prašymų, todėl tiek Rusijos, tiek užsienio piliečiai teisingai skundžiasi, atsiranda pasų ir vizų gavimo eilės. Bet mes stengiamės ištaisyti situaciją.
Jūs minėjote konsulinį mokestį, kuris renkamas už dokumentus. Keletą metų mūsų piliečiai skundėsi, kad banko skyrius yra toli nuo generalinio konsulato, o vasarą dėl karščio mokėjimo problemos tampa labai aštrios. Ar bus kažkas imtasi šia kryptimi?
Taip, mes dirbsime šia linkme, įskaitant derybas su bankais, kad šalia mūsų būtų įkurti bankų terminalai konsulinėms rinkliavoms gauti. Mes spręsime kitus klausimus. Taigi netrukus tiek Dubajuje, tiek Rusijos ambasados konsuliniame skyriuje Abu Dabyje bus galima išduoti biometrinius pasus 10 metų.
Turite patirties dirbdami kitose Vidurinių Rytų šalyse, kaip jaučiatės Jungtiniuose Arabų Emyratuose?
Man JAE yra unikalus reiškinys, greito progreso simbolis visose ekonomikos ir socialinėse srityse. Per 40 metų šalis tapo ekonomiškai klestinčia valstybe, turinčia aukščiausią pragyvenimo lygį pasaulyje, verslo ir prekybos centru regione. Pirmasis JAE prezidentas šeichas Zaydas bin Sultanas Al Nahyanas dar 1966 m. Sakė: „Jei valdovas gyvena sau ir išleidžia žmonių pinigus savo asmeniniams interesams, tada jis nėra nieko vertas nei Allaho, nei žmonių akyse“. Visą gyvenimą jis vadovavosi šiuo principu, ir šiandien jis gali tik sukelti pagarbą ir susižavėjimą.
Priimdamas naujosios šalies vyriausybės pergales, Šeichas Zaydas teigė, kad nukreips lėšas iš pagrindinio gamtos turto - naftos - pardavimo, kad pakeistų šalį ir sukurtų gerovę jos žmonėms. „Mes sukursime būsto, maisto, medicininės priežiūros ir švietimo visuomenę“, - pažadėjo jis žvejų kaimelių ir oazių gyventojams. Ir tai buvo padaryta!
Prašau pasakyti, ar jūsų užėmimas į pareigas 2012 m. Sausio mėn. Pabaigoje yra susijęs su pasirengimu artėjančiams kovo 4 d. Prezidento rinkimams? Ką jūs, kaip Rusijos Federacijos generalinis konsulas JAE, pirmiausia priimate užtikrindami, kad rinkimai būtų sėkmingi?
Taip, vienas pagrindinių generalinio konsulato Dubajuje darbuotojų uždavinių yra vertas parlamento ir prezidento rinkimų rengimas. Generalinio konsulato teritorijoje veiks balsavimo punktas, todėl noriu kreiptis į visus JAE esančius Rusijos Federacijos piliečius, esančius mūsų konsuliniame rajone, iš jūsų žurnalo puslapių su prašymu, kad jie atvyktų kovo 4 d. Ir dalyvautų rinkimuose! Nesakiau už vieną ar kitą kandidatą į Rusijos prezidentus, bet esu už tai, kad kiekvienas Rusijos Federacijos pilietis, esantis už jos ribų, kreiptųsi į Rusijos užsienio instituciją - konsulatą ar ambasadą ir balsuotų.
Leisk mums patiems nuspręsti savo likimą! Aš suprantu, kad sekmadienis čia yra darbo diena, bet ateiti į generalinį konsulatą penkioms minutėms nebus sunku! Rusijos piliečiai, ateikite vykdyti savo pilietinės pareigos! Turime būti aktyvūs visuomenės nariai. Valstybė esame mes!
Taigi aš laikau jūsų rankose žurnalą „Verslo emyratai“ ir užduodu sau klausimą: „Jei esate verslo bendruomenės atstovas, kažkokios įmonės akcininkas ir jums reikia dalyvauti posėdyje, kuriame sprendžiama dėl šios įmonės plėtros ateityje, ar negalite vykti į susitikimą ? Tuomet kuo valstybė taip kalta dėl savo piliečių? Būdami užsienyje, žinodami, kad balsavimo punktai veikia konsulato ar ambasados teritorijoje, nevažiuokite balsuoti už savo ateitį? Nuo mūsų priklauso, kas taps prezidentu, kas ir kaip vadovaus šaliai. Todėl manau, kad kiekvienas Rusijos pilietis privalo pareikšti savo požiūrį ir atlikti savo pilietinę pareigą.
Gocha Levanovič, jūs turite didelę šeimą. Papasakok, prašau, ką mėgsti veikti laisvalaikiu?
Mano pomėgiai yra knygos, kelionės, muziejinės kelionės ir sportas. Mane domina istorija, ypač Viduriniai Rytai. Jis netgi apgynė disertaciją Arabų ir Bizantijos santykių tema X-XI a. Aš myliu viduramžių arabų istoriografiją, poeziją, meną, žodžiu, esu arabas - tai hobis ir visas mano gyvenimas.
Baigdamas mūsų pokalbį norėčiau pasakyti, kad šiandien JAE veikia kelios Rusijos tautiečių organizacijos. Ar planuojate su jais bendradarbiauti?
Taip, pirmiausia! Aš susitiksiu, susipažinsiu ir bendrausiu su čia gyvenančiais Rusijos piliečiais. Mano pagrindinė užduotis yra ginti jų teises ir interesus, ir tai nėra dideli žodžiai! Generalinio konsulato durys visada atviros, kad būtų galima išspręsti visus mūsų piliečius dominančius klausimus. Tik po to, kai iš arčiau susipažinau su mūsų tautiečiais, susitiksiu su užsienio kolegomis diplomatiniame korpuse.
Tikiuosi, kad 2012 m. Kovo 4 d. Rusijos prezidento rinkimų dieną generaliniame konsulate pamatysime daugybę mūsų piliečių.
Ačiū už pokalbį, Gocha Levanovič.
